Translator CV example

Translation agencies and clients look first at languages, fields and accuracy. This example shows language pairs, volume and quality first.

Example profile summary

Certified translator with 7 years of experience in legal, business and technical texts between Arabic, English and French. Accurate, fast and careful with terms.

Example achievements

  • Translate about 2,500 words a day with 99% of jobs approved on first delivery
  • Built a 4,000-term glossary that cut revision requests by 30%
  • Translated more than 3 million words in total
  • Delivered urgent jobs within 24 hours

Key translator skills

  • Legal translation
  • Proofreading and review
  • Translation memory tools
  • Terminology management
  • Localisation

How to write each section of a translator CV

Profile
State your years, language pairs and fields.
Experience
For each job, give text types, volume and one result.
Skills
List fields, review, translation tools, terminology and localisation.
Education and certifications
Put your degree and certification.

Tips for your translator CV

  1. Put your language pairs right under your name.
  2. Give volume and quality: words a day, approval rate.
  3. Name your specialist fields and certification.

Common mistakes on a translator CV

  • Language pairs hidden at the bottom.
  • No specialist field.
  • Leaving out certification.

Keywords for a translator CV

  • translator
  • legal translation
  • Arabic English translation
  • proofreading
  • translation memory
  • terminology
  • localisation
  • certified translator

Applicant tracking systems search for these terms. Use the ones that match the job ad and your real experience.

More help: CV sections · ATS-friendly CV · How long should a CV be?

Need the cover letter too?

Start from our ready-made Translator cover letter and add your details.

See the cover letter

Other CV examples

Cover letter templates

Related guides