Example profile summary
Certified translator with 7 years of experience in legal, business and technical texts between Arabic, English and French. Accurate, fast and careful with terms.
Example achievements
- Translate about 2,500 words a day with 99% of jobs approved on first delivery
- Built a 4,000-term glossary that cut revision requests by 30%
- Translated more than 3 million words in total
- Delivered urgent jobs within 24 hours
Key translator skills
- Legal translation
- Proofreading and review
- Translation memory tools
- Terminology management
- Localisation
How to write each section of a translator CV
- Profile
- State your years, language pairs and fields.
- Experience
- For each job, give text types, volume and one result.
- Skills
- List fields, review, translation tools, terminology and localisation.
- Education and certifications
- Put your degree and certification.
Tips for your translator CV
- Put your language pairs right under your name.
- Give volume and quality: words a day, approval rate.
- Name your specialist fields and certification.
Common mistakes on a translator CV
- Language pairs hidden at the bottom.
- No specialist field.
- Leaving out certification.
Keywords for a translator CV
- translator
- legal translation
- Arabic English translation
- proofreading
- translation memory
- terminology
- localisation
- certified translator
Applicant tracking systems search for these terms. Use the ones that match the job ad and your real experience.
More help: CV sections · ATS-friendly CV · How long should a CV be?